„ FOOTIE
PHRASES”
czyli
… wyrażenia
piłkarskie
zawsze
w kontekście
 |
| Nice to see Robert Lewandowski among the top scorers in 2017. |
W
Anglii piłkarski „FESTIVE PERIOD”, więc kończymy rok z
przytupem, wrzucając kolejne cztery
FOOTIE
PHRASES
na
nasz językowy ruszt😎
17
|
deny
space
They
will try to deny
them space.
|
nie
dać (przeciwnikom) wolnej przestrzeni
Postarają
się nie dać im
wolnej przestrzeni.
|
18
|
avenue
Manchester
City have
many different avenues
to score goals.
|
możliwość,
droga (sposób na osiągnięcie czegoś)
Manchester
City ma
wiele różnych sposobów
/ możliwości
na
zdobywanie goli.
*
oczywiście słowo „avenue” w „everyday English”
oznacza również „aleja”.
|
19
|
throw
caution to the wind(s)
They
threw caution to the wind
and they attacked from the outset.
|
mocno
zaryzykować (zapomnieć o rozsądku) IDIOM
Podjęli
mocne ryzyko i zaatakowali od samego początku.
|
20
|
This
is a well-run
club.
|
To
jest dobrze zarządzany
klub.
|
Step
by Step. Kornel Paszkiewicz
more
to follow NEXT YEAR 😃
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz