S1, P1 - Everyday English: Welcome to Season 2020/21, CANEI, habits, do ...

"The last dance" - Ostatni Taniec - rozwojowy tekst - Step by Step. Kornel Paszkiewicz

"The last dance" - Ostatni Taniec

Rozwojowy tekst dotyczący moich przemyśleń na temat dokumentu "The Last Dance" on Netflix:

"Pracuj po cichu, niech Twoje wyniki przemawiają za Ciebie" - jest to jeden z najbardziej bzdurnych cytatów, jakie kiedykolwiek przeczytałem. I o ile rozumiem w pewnym stopniu przesłanie tego zdania (wszakże zdecydowana większość ludzi pozoruje ciężką pracę), o tyle gdybyśmy wzięli go sobie do serca, wówczas zawsze widzielibyśmy tylko i wyłącznie WIERZCHOŁEK GÓRY LODOWEJ (the tip of the iceberg), zupełnie nie widząc ciężkiej pracy, która została wykonana "pod wodą". A przecież właśnie taka "niewidoczna praca" może zmotywować wielu ludzi do ciężkiej pracy. Wiele osób (i nie tylko mam tu na myśli młodzież), jara się obecnie Messim, Ronaldo, Lewandowskim czy innymi wybitnymi sportowcami, za to zdecydowana mniejszość zagląda po taflę wody. A tam - pod taflą wody - znajdziecie najwięcej wskazówek. Dzięki Bogu na świecie są osoby, które nagrywają takie dokumenty. Takie dokumenty jak "the Last Dance" to jest podręcznik życia i znajdziecie tam wiele odpowiedzi na kluczowe pytania. I nie chodzi tylko o sport czy rozwój "na najwyższym poziomie". Film ten można przenieść na każdy poziom. 
Poniżej kilka moich przemyśleń i konkluzji.

1. To, że Michael Jordan jest jednym z najwybitniejszych sportowców w historii jest jasne i klarowne. A czy wiesz, że:

a) MJ na początku swojej kariery doznał poważnej kontuzji, która mogła zachwiać jego karierą? Nie poddał się!

b) będąc u chwały, został brutalnie zaatakowany i skopany przez media, krytykę i hejt za hazard. W bardzo krótkim czasie "od boga" został sprowadzony do pozycji "szmaty". Tak - wielu o nim pisało w najgorszy możliwy sposób;

c) Tato Michaela Jordana został brutalnie zamordowany (zastrzelony). Ogromna tragedia, tym bardziej, że jego Tato był przy nim zawsze podczas meczów. A tu nagle zabrakło mu tak bliskiej osoby.

d) te wszystkie problemy doprowadziły do tego, że po zdobyciu tytułu, Jordan zrezygnował z grania w koszykówkę na kilkanaście miesięcy. Rozumiecie to? Nadczłowiek, który dla wielu był nie do pokonania zrezygnował. Dla wielu "poddał się". To doskonale pokazuje jak ciężka jest droga na szczyt. Jak ciężka jest droga do ... wierzchołka góry lodowej.

Momentem, podczas którego łzy same cisną się do oczu jest chwila, kiedy Chicago Bulls - już po powrocie Jordana - zdobywają kolejny pierścień i po chwili w szatni Michael wyje, leżąc na podłodze. Był to pierwszy pierścień bez ... Taty.

Szukajcie i inspirujcie się takimi historiami. Ale nie tylko. Bądźcie dobrym przykładem. Nie bójcie się pokazywać swojej pasji i cieszyć się swoją podróżą, tylko dlatego, że jakiś śmieszny internetowy troll Was skrytykuje. Bądźcie dobrym przykładem. Pamiętajcie, że chwała i sukces to nie tylko "6 pierścieni w NBA". Chwała i sukces to każdy kolejny dzień w drodze do Waszych marzeń. I nigdy się tego nie wstydźcie. 

2. Niezależnie od tego w jakiej dziedzinie się WYBIJESZ, prędzej czy później będziesz na celowniku hejterów. To jest tylko kwestia czasu.

Dlatego tak bardzo ważnym jest przygotowanie mentalne. Michael Jordan do pewnego momentu był niczym anioł. Nieskazitelny, ideał. Wystarczył lekki zapalnik (hazard), żeby skopać i sponiewierać go. A przecież umówmy się - w tamtych czasach nie było Facebooka, Twittera i innych tzw. "social mediów". Innymi słowy, presja w tamtych czasach w porównaniu do presji w tych czasach była znacznie mniejsza. Pomimo tego, w pewnym momencie obrócili jego życie w piekło. Tak jak w każdej profesji, zawsze tylko garstka ekspertów w danej dziedzinie będzie prawdziwymi, merytorycznymi ekspertami. Zdecydowana większość to ci, którzy tylko czekają, żeby ci dopierd .... Przepraszam: dopierniczyć. 
Historia Chicago Bulls pokazuje niesamowitą presję, z jaką musieli się mierzyć. Świetny materiał do tego, jak stać się silniejszym. Świetny materiał do tego, jak zawczasu przygotować się na nieuniknioną krytykę. 

3. Denis Rodman VS Phil Jackson - czyli idealny przykład dla nauczycieli i trenerów.

Umówmy się. Po numerach, które wykręcał Rodman, u 99% trenerów (w sporcie) czy nauczycieli (w szkołach) zostałby skreślony. W szkole byłaby: jedynka, jedynka, jedynka, uwaga, uwaga, uwaga. Są jeszcze tacy nauczyciele, którzy ukaraliby całą klasę za błąd jednego ucznia. Phil Jackson doskonale - już w tamtych czasach - wiedział, że każdy jest indywidualny i że nie można skreślać kogoś tylko dlatego, że jest inny. Dokument "the Last Dance" jest wręcz opcją obowiązkową do obejrzenia dla tzw. nauczycieli czy trenerów, którzy swoje zajęcia prowadzą tylko na zasadzie krzyku, kar, itp. Nie oszukujmy się, prowadząc drużynę np. składającą się z 20 zawodników, masz do czynienia z różnymi osobowościami. Dam Wam prosty przykład. Kiedy pracowałem w szkole jako nauczyciel, miałem w klasie chłopaka, który miał w domu masakrycznie patologiczną sytuację. Alkohol, bicie mamy przez ojca, bieda. Słowem: dramat. I co - ja miałem tego chłopaka traktować tak samo jak ucznia, który miał "cieplarniane warunki". Na szczęście w swojej młodości przechodziłem "przez trudny wychowawczo moment", z którego już wtedy wyciągnąłem wnioski. Chłopak - o którym piszę - był postrachem całej szkoły (włącznie z nauczycielami), a u mnie na lekcji był jednym z najgrzeczniejszych! Jak to się stało? To proste, potraktowałem go indywidualnie. Potrzeba było rozmowy (konkretnej rozmowy), po której wszystko się zmieniło. Można powiedzieć, że byłem takim "małym Philem Jacksonem", a on Rodmanem :) Konkluzja jest prosta, żyjemy w czasach INDYWIDUALIZACJI i nauczyciel czy trener, który wszystkich traktuje jednakowo, to po prostu nauczyciel / trener, który albo musi się jeszcze dużo nauczyć, albo czym prędzej powinien zmienić zawód. 
Z drugiej strony, dlatego też założyłem firmę STEP BY STEP. Kornel Paszkiewicz. U mnie każdy jest indywidualny, każdy idzie w swoim tempie. Doskonale wiedzą o tym moi podopieczni 💪💪💪

Reasumując, mógłby pisać tak bez końca. Radzę Wam po prostu obejrzeć ten dokument od deski do deski. Świetna nauka, ogromne wnioski, rzeczy, o których wiedziałem już dawno, ale również sytuacje, które pozwalają spojrzeć na SAMOROZWÓJ z innej perspektywy. I tym właśnie chciałem się z Wami podzielić.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Chrobry Głogów - Wigry Suwałki 4:1 (1 liga, 17.07.2020).

Photo source: Polsat Sport

Chrobry Głogów - Wigry Suwałki 

(1 liga, 17.07.2020).

Na zdjęciu z kapitanami zespołów: Michał Ilków-Gołąb (Chrobry) oraz Martin Dobrotka (Wigry)

Photo source: http://www.chrobry-glogow.pl/

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Working as a fourth official ... Praca w roli sędziego technicznego. Zagłębie Lubin - Wisła Kraków (Ekstraklasa, 14.07.2020)

Working as a fourth official ...

 Praca w roli sędziego technicznego. 

Zagłębie Lubin - Wisła Kraków

(Ekstraklasa, 14.07.2020)

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Photo Source: https://www.zaglebie.com/

GKS Tychy - Puszcza Niepołomice 0:1 (1 liga, 11.07.2020).

GKS Tychy - Puszcza Niepołomice

(1 liga, 11.07.2020).

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Working as a fourth official ... Praca w roli sędziego technicznego. Piast Gliwice - Śląsk Wrocław (Ekstraklasa, 05.07.2020)

Working as a fourth official ...

 Praca w roli sędziego technicznego. 

Piast Gliwice - Śląsk Wrocław 

(Ekstraklasa, 05.07.2020)

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Photo Source: Jędrzej Rybak, Fot. Krystyna Pączkowska; 

Marcin Folmer

Już z Kibicami :) Sandecja Nowy Sącz - Zagłębie Sosnowiec 1:1 (1 liga, 30.06.2020).

Sandecja Nowy Sącz - Zagłębie Sosnowiec

(1 liga, 30.06.2020).

Na zdjęciu z kapitanami zespołów: Szymon Pawłowski (Zagłębie) oraz Dawid Szufryn (Sandecja)

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

67 filmów językowych na YouTube.

Począwszy od 15 marca 2020, przygotowałem dla Was 67 językowo rozwojowych filmów edukacyjnych na moim językowym kanale: https://www.youtube.com/channel/UChMD-_zQlZ4DkgVpbrj2DbA?view_as=subscriber 

Większość filmów z zakresu: 

• #zostańwdomu i ucz się angielskiego z Kornelem (kurs od podstaw STEP BY STEP);
• językowe ciekawostki
• język angielski piłkarski.

Z miłą chęcią przeczytam Wasze opinie, wskazówki i generalny feedback. Lipiec to okres nie tylko wakacyjno urlopowy, ale i taki, podczas którego warto zrobić sobie małą powtóreczkę (revision).

A zatem życzę Wam udanej powtóreczki w lipcu, i do zobaczenia na kanale w sierpniu :)

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

JĘZYKOWA CIEKAWOSTKA [15] - There's no point learning English if you're not consistent.

JĘZYKOWA CIEKAWOSTKA [15]

There’s no point doing sth

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube.

Step 2:

For example:

There’s no point listening to Kornel.

There’s no point calling him.

There’s no point learning English if you’re not consistent.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

You MUSTN'T listen to naysayers :) #zostanwdomu i ucz się angielskiego...

#zostanwdomu i ucz się angielskiego z Kornelem [21]

You have to VS You don’t have to

You must VS You mustn’t

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube

Step 2:

You have to learn English = You must learn English.

You don’t have to learn English VS You mustn’t learn English.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Język angielski piłkarski [15] - Black lives MATTER - the Premier League is back.

JĘZYK ANGIELSKI PIŁKARSKI [14]

Black lives MATTER

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube.

Step 2:

It matters.

It doesn’t matter.

It mattered.

It didn’t matter.

Football matters 😊

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

JĘZYKOWA CIEKAWOSTKA [14] - I devote my time to learning English.

JĘZYKOWA CIEKAWOSTKA [14]

I devote my time to learning English.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube.

Step 2:

I devote my time to learning English.

She devotes her time to cooking.

He devotes his time to reading books.

They devote their time to criticising others.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Czasownik HAVE = Present Perfect - PART 3 #zostanwdomu i ucz się angielskiego z Kornelem [20].

#zostanwdomu i ucz się angielskiego z Kornelem [20]

Czasownik HAVE

PRESENT PERFECT

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube

Step 2:

Have you eaten seafood?

Yes, I have / No, I haven’t.

I have eaten seafood.

I haven’t eaten seafood.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

GKS Tychy - Stal Mielec 2:4 (1 liga, 14.06.2020).

GKS Tychy - Stal Mielec 2:4

(1 liga, 15.06.2020).

Na zdjęciu z kapitanami zespołów: Maciej Mańka (GKS Tychy) oraz Krystian Getinger (Stal Mielec)

Photo source: Polsat Sport

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

It's worth thinking it over czyli "warto przemyśleć" (15.06.2020).

It's worth thinking it over 

czyli "warto przemyśleć"

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Język angielski piłkarski [14] - Thomas Muller z perspektywy językowej.

JĘZYK ANGIELSKI PIŁKARSKI [14]

Thomas Muller z perspektywy językowej

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube.

Step 2:

Muller ->  the Raumdeuter = the Space Interpreter

Polish version

Odnosząc się do Mullera, Muller jest królem asyst i jest zawodnikiem, który szybko myśli.

On bazuje na przewidywaniu gry i czytaniu gry.

Z całą pewnością, on nie waha się podejmować ryzyka.

On dojrzał do roli gwiazdy.

Dodatkowo, trudno jest złapać go na spalonym.

Finalnie, jego gra pozycyjna jest niesamowita i on jest zawsze blisko linii spalonego.

English version

Speaking of Muller, Muller is the assist king and he’s a quick-thinker. 

He thrives on anticipation and reading the game.

For sure, he doesn’t hesitate to take a risk.

He’s matured into a star.

In addition, it’s difficult to catch him offside.

Finally, his positional play is remarkable and he’s always close to the offside line.

Link do artykułu + filmiku: https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/thomas-muller-more-assists-than-de-bruyne-better-than-coutinho-james-rodriguez-11435

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

JĘZYKOWA CIEKAWOSTKA [13] - It's no use crying over spilt milk.

JĘZYKOWA CIEKAWOSTKA [13]

It’s no use crying over spilt milk

=

Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube.

Step 2:

It's no use crying over SPILT milk

= It's no use crying over SPILLED milk

= Nie ma sensu płakać nad rozlanym mlekiem.

Język angielski na najwyższym możliwym poziomie + English MENTAL ... czyli "przygotowanie mentalne”.

Oglądając ten trening językowy, nie tylko nauczysz się wyrażenia "It's no use crying over SPILT milk", ale przede wszystkim poznasz moje podejście (Kornel's approach) do uczenia się angielskiego.

Pamiętacie Edisona? Dla "hejterów" jego życie to pasmo porażek (1000 błędów).

A dla mnie to "1000 kroków do sukcesu". Zapraszam :)

I pamiętajcie: "It's no use crying over spilt milk"!

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Piłka nożna w czasie pandemii (Zagłębie Lubin - Korona Kielce, Ekstraklasa, 09.06.2020).

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Photo source: Marcin Radziński

Czasownik HAVE + czynności - PART 2 #zostanwdomu i ucz się angielskiego z Kornelem [19]

#zostanwdomu i ucz się angielskiego z Kornelem [19]

Czasownik HAVE + czynności

Step by Step. Kornel Paszkiewicz

Step 1 – obejrzyj trening językowy na YouTube

Step 2:

I have breakfast / lunch / supper / dinner / a meal	Mam / Jem śniadanie / lunch / kolację / obiad / posiłek
I have tea / coffee / a drink	Piję herbatę / kawę / napój.
I have a bath	Kąpię się (w wannie)
I have a wash	Myję się ( = I wash)
I have a shower.	Biorę prysznic.
I have a shave.	Golę się.
I have a rest. = I have a lie-down.	Odpoczywam.
I have a sleep. = I have a nap.	Śpię. Robię drzemkę.
I have a dream.	Marzę / Śnię ( o czymś).
I have a good time.	Dobrze się bawię.
I have a bad day. She has a bad day.	Mam zły dzień.
I have a good / nice evening.	Mam miły wieczór.
I have a day off.	Mam wolny dzień.

It's worth thinking it over czyli "warto przemyśleć" (08.06.2020).

It's worth thinking it over 

czyli "warto przemyśleć"

Step by Step. Kornel Paszkiewicz