Wprowadzenie.

Step by Step. Kornel Paszkiewicz.

Czyli nauka języka angielskiego ze szczególnym ukierunkowaniem na język angielski piłkarski

+ ABSOLUTELY FANTASTIC czyli potęga pozytywnego myślenia.



Znajdź zawód, który kochasz,

a całe życie nie będziesz musiał pracować”

by Konfucjusz




sobota, 30 listopada 2019

CytatY 333 / 2019: Co powiedzieli piłkarze?

Quote 333 / 2019


Photo source: Przegląd sportowy (29.11.2019)

"Nieraz pytano mnie, co wspólnego mają dobre oceny w szkole z futbolem. Za każdym razem odpowiadam, że wiele. Nie bezpośrednio, bo wiedza z biologii czy matematyki nie uczyni ze mnie dobrego zawodnika. Ale jeżeli będę się uczył, gimnastykował umysł, chłonął wiedzę, to i na boisku zacznę szybciej myśleć. W krótszym czasie będę rozwiązywał problemy. Koncentracja jest kluczem i w nauce, i na boisku. Gdy szachiści rozgrywają partię, wydawałoby się, że pracują tylko umysłowo i kondycja fizyczna nie ma znaczenia. Nic bardziej mylnego. Jedno jest związane z drugim. W FC Porto uświadomiono na m to od początku. Mieliśmy świetnych trenerów, którzy uczyli nasz organizacji, punktualności, szybkiego myślenia, gry na jeden, dwa kontakty. Wzmacniali też naszą mentalność. Psycholog pracował z nami od 13 roku życia, w klubie było ich z piętnastu. W piłce musimy umieć podejmować decyzje"

Tomas Podstawski (Pogoń Szczecin)



"To, co dziś jest prawdą, jutro może być kłamstwem"
Portugalskie przyszłowie.

"Piłka jest tak szybka, że w rok może się wszystko zmienić"
Tomas Podstawski (Pogoń Szczecin)

"Kto biega z przyjemnością, ten się nie męczy"

Portugalskie przyszłowie.

"Chcę zarażać pasją i optymizmem"

Artur Skowrponek (trener Wisły Kraków)

"Przywiązywałem dużą wagę do tego, jak się prowadzę, więc wiedziałem, że nie będzie dla mnie problemem szybkie dojście do odpowiedniej formy. Poza tym źródło sukcesu w piłce tkwi przede wszystkim w głowie, a nie tylko w nogach. A sfera mentalna jest moją mocną stroną"
Christian Gytkjaer (Lech Poznań)

"Jeśli chcesz dłużej grać, musisz się pilnować"
Andre Martins (Legia Warszawa)



Rozważanie Kornela:


Jakże łatwo jest pojechać stereotypem i powiedzieć, że "piłkarze to głupki biegające za piłką". Ileż ja już spotkałem fajnych, na wysokim intelektualnym poziomie zawodników, od których się można wiele nauczyć. Taką małą namiastkę macie w dzisiejszych cytatach, które zaczerpnąłem z wywiadów we wczorajszym Przeglądzie Sportowym.



Step by Step. Kornel







piątek, 29 listopada 2019

Gorączka JĘZYKOWEGO weekendu piłkarskiego: WYRAŻENIA 93 - 97

Język angielski piłkarski 
GORĄCZKA JĘZYKOWEGO 
WEEKENDU PIŁKARSKIEGO 
Wyrażenia 93 - 97


93. make an instant impact (on sb / sth)
= mieć / zrobić natychmiastowy wpływ na ...

Jose Mourinho made an instant impact on Tottenham
= Jose Mourinho miał natychmiastowy wpływ na Tottenham.


94. It remains to be seen ...



= To się okaże

It remains to be seen if Tottenham keep on improving under the supervision of "the Special One" :)


= To się okaże, czy Tottenham będzie robił stał postęp pod wodzą "Wyjątkowego".



95. cruise (to sth)

= gładko zmierzać (np. do zwycięstwa, zrealizowania celu)


Spurs have been crusing to the victory so far


= Spurs (przydomek Tottenham) gładko zmierzają do zwycięstwa dotychczas 
- zdanie wypowiedziane przez komentatora po strzeleniu gola na 3:0 z WHU w ostatniej kolejce.

96. absolutely astonishing
= absolutnie zdumiewające
The performance of Mourinho's players in the first half was absolutely astonishing


= Gra zawodników Mourinho w pierwszej połowie była absolutnie zdumiewająca.

97. appoint sb as a manager / coach
= mianować wyznaczać kogoś na menadżera / trenera

Tottenham appointed Mourinho as manager


= Tottenham mianował Mourinho na menadżera. 

Step by Step. Kornel Paszkiewicz


Rozwojowe linki z perspektywy językowej:

Język angielski piłkarski: JĘZYK ANGIELSKI PIŁKARSKI

Język angielski codzienny: Twitter by Step by Step Kornel Paszkiewicz

Nie czekaj. Dołącz i rozwijaj się językowo STEP BY STEP :)








Zapraszam na: http://kornelpaszkiewicz.pl/

http://kornelpaszkiewicz.pl/ Od października 2020, zapraszam na moją stronę internetową: http://kornelpaszkiewicz.pl/ Step by Step. Kornel P...