It's worth thinking it over
Wprowadzenie.
Step by Step. Kornel Paszkiewicz.
Czyli nauka języka angielskiego ze szczególnym ukierunkowaniem na język angielski piłkarski
+ ABSOLUTELY FANTASTIC czyli potęga pozytywnego myślenia.
„Znajdź zawód, który kochasz,
a całe życie nie będziesz musiał pracować”
by Konfucjusz
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Cytatownia. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Cytatownia. Pokaż wszystkie posty
poniedziałek, 15 czerwca 2020
poniedziałek, 8 czerwca 2020
poniedziałek, 25 maja 2020
It's worth thinking it over ... czyli "warto przemyśleć" - cytat na nadchodzący tydzień (25.05.2020)
It's worth thinking it over
czyli "warto przemyśleć"
"Built to serve" śmiało można tłumaczyć jako "Stworzony do tego, aby służyć innym". Również, w wolnym tłumaczeniu, można pójść w kierunku "Stworzony do tego, aby pomagać innym / inspirować innych czy motywować innych". Samorozwój jest bardzo ważny, ale jeżeli możesz połączyć swój samorozwój z pomaganiem innym, wówczas stworzysz mieszankę wybuchową. Pewnego dnia usiądziesz i powiesz sobie: "OK -rozwijałem się niczym bestia, ale jednocześnie DAŁEM COŚ od siebie. Dzięki mnie również inni się rozwinęli". To jest moje podejście. Z jednej strony otaczać się ludźmi, od których mogę się uczyć, z drugiej strony nie być samolubnym i przekazywać swoją wiedzę i pasję "dalej".
Udanego tygodnia.
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
poniedziałek, 18 maja 2020
poniedziałek, 11 maja 2020
poniedziałek, 4 maja 2020
poniedziałek, 27 kwietnia 2020
poniedziałek, 20 kwietnia 2020
wtorek, 14 kwietnia 2020
Podsumowanie grudnia 2019 - kluczowe cytaty, które zmieniły moje życie.
Podsumowanie grudnia2019
- cytaty, które zmieniły moje życie
Cytaty, które zmieniły moje życie w 2019 roku
(podsumowanie grudnia 2019):
335. Jan Paweł II:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/cytat-335-2019-jan-pawe-ii.html
341. Abraham - unikaj towarzystwa ludzi "starych":
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/cytat-341-2019-abraham-rozdzia-19-co-za.html
345. Time and clock:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/cytat-345-2019-time-and-clock.html
350. Fall in love with the proces:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/cytat-350-2019-czy-jestes-gotowy.html
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/cytat-353-2019-badz-praktykiem-nie.html
356. Rotmistrz Witold Pilecki - Gdyby nie sport ...
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/cytat-356-2019-rotmistrz-witold-pilecki.html
363. Wiara = wykonanie pierwszego kroku:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/cytat-363-2019-wiara-wykonanie.html
365. Cytat i tekst na zakończenie roku. Dlaczego przez 365 dni przygotowywałem cytaty i co mi to dało:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/12/ostatni-365-cytat-w-2019-roku-mae.html
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
sobota, 11 kwietnia 2020
Język angielski piłkarski dla ŁĄCZY NAS TRENING [5] - Analiza specjalistycznego tesktu.
JĘZYK
ANGIELSKI PIŁKARSKI [5]
ŁĄCZY
NAS TRENING – ANALIZA TEKSTU
Step
by Step. Kornel Paszkiewicz
Step
1 – obejrzyj trening językowy na YouTube. Link:
Step
2:
Cytat z autobiografii Sir Alexa Fergusona:
„Słodziej po trudnościach – moją radą
dla każdego młodego trenera jest to, by był przygotowany. By zaczął wcześniej i
nie czekał do czterdziestki ze zdobyciem uprawnień trenerskich.”
Tłumaczenie Kornela:
„It’s much sweeter after
difficulties.
My advice for every coach is to be
prepared. You should start early and you shouldn’t wait until you are 40 to get
coaching qualifications.”
Fragment tekstu, który analizowałem
z perspektywy językowej na filmiku:
Southampton manager Ronald Koeman has claimed that his players are brimming with confidence as they have not been beaten in the Premier League since September.
"We have different ways to attack. With Graziano Pelle we can play the long ball. We have offensive full-backs and we are strong in our set pieces. We are close to the
level that we want, but we have to work hard
and it will be a tough programme coming
up. But we'll be ready.
Example sentences … czyli przykładowe
zdania:
self-confident
Zlatan Ibrahimović is a
self-confident player.
Every coach should be self-confident
if they want to manage experienced players.
|
pewny siebie
Zlatan Ibrahimović jest pewnym siebie zawodnikiem.
Każdy trener powinien być pewny siebie
jeżeli chce zarządzać doświadczonymi zawodnikami.
|
brimming with confidence
Liverpool are brimming with
confidence this season.
|
być bardzo pewnym siebie
Liverpool jest bardzo pewny siebie w
tym sezonie.
*słowo „brimming” oznacza
„przepełniony czymś”.
|
haven’t been beaten in the Premiere
League since …
Piast Gliwice have won the last
two matches.
Lech Poznań haven’t lost since
16.02.2020.
Igor Angulo has scored 11 goals
this season.
|
być niepokonanym w Premier League od …
Piast Gliwice wygrał ostatnie dwa
mecze.
Lech Poznań nie przegrał od 16 lutego.
Igor Angulo strzelił 11 goli w tym
sezonie.
|
have different ways to attack
We have different ways to attack.
They have different ways to
defend.
|
mieć różne sposoby atakowania
(mieć wiele wariantów)
Mamy różne sposoby atakowania (wiele
opcji).
Oni mają różne sposoby bronienia
(wiele opcji).
|
play the long ball
play the short ball
Guys, a lot of clubs play the long
ball in the league but I want you to play the short ball.
|
grać długą piłką
grać krótką piłką
Panowie, wiele klubów gra długą piłką
w lidze ale ja chcę, żebyście grali krótką piłką.
· przykładowe zdanie z odprawy meczowej 😊
|
have offensive full-backs
Manchester City have offensive
full-backs.
a full-back
Mendy is a full-back.
|
mieć ofensywnie usposobiony bocznych
obrońców
Manchester City ma ofensywnie
usposobionych bocznych obrońców.
boczny obrońca
Mendy jest bocznym obrońcą.
|
strong in
good at
Raków Częstochowa are strong
in / good at their set-pieces.
|
silny w czymś
dobry w czymś
Raków Częstochowa jest silny / dobry w
stałych fragmentach gry.
|
set-pieces
|
stałe fragmenty gry
|
have to
We have to work hard.
You have to be focused.
Coaches, you have to learn
English consistently if you wanna be good at English 😊
|
musieć
Musimy ciężko pracować.
Musisz być skoncentrowany.
Panowie Trenerzy, musicie uczyć się
angielskiego systematycznie jeżeli chcecie być dobrzy w angielskim.
|
tough
It’s gonna be a tought / difficult / hard match.
|
trudny (synonimy: difficult, hard)
To będzie trudny mecz.
|
Kornel’s
tip … czyli językowa wskazówka Kornela
Pamiętajcie, że najgorszą rzeczą, którą moglibyście zrobić po wysłuchaniu / przeczytaniu „powyższej tabelki” jest uczenie się wszystkich wyrażeń. Nie róbcie tego! Postanówcie, że wybierzecie TRZY wyrażenia, które podobają się Wam najbardziej. Następnie włączcie te wyrażenie do swój anglojęzycznej konwersacji. Tak się robi życiowy – STEP BY STEP - postęp językowy.
Rozwijajcie się niczym BESTIE. Bądźcie DZIKAMI, a nie PLACKAMI.
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
piątek, 10 kwietnia 2020
Podsumowanie listopada 2019 - kluczowe cytaty, które zmieniły moje życie.
Podsumowanie listopada 2019
- cytaty, które zmieniły moje życie
![]() |
| http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-310-2019-its-gonna-be-hard-but.html |
Cytaty, które zmieniły moje życie w 2019 roku
(podsumowanie listopada 2019):
307. Jan Paweł II - "Idź pod prąd":
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-307-2019-jan-pawe-ii-idz-pod-prad.html
309: Fart = Przygotowanie + Okazja:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-309-2019-przygotowanie-okazja-fart.html
316. Paolo Coelho - "Daj przykład, nie opinię":
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-316-2019-paolo-coelho-daj-przykad.html
321. Discipline is the pathway to creativity:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-321-2019-discipline-is-pathway-to.html
![]() |
| http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/podbeskidzie-bielsko-biaa-zagebie.html |
322. Jeśli nie zaczniesz, nigdy nie skończysz:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-322-2019-jezeli-nie-zaczniesz.html
324. Zapłata: Restauracja VS Życie:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-324-2019-zapata-restauracja-vs.html
326. Biegnij w kierunku wyzwania:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-326-2019-biegnij-w-kierunku.html
328. Trudne życie VS Łatwe życie:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-328-2019-atwe-vs-trudne-trudne.html
329. Bez celu nasze życie nie ma sensu:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-329-2019-bez-celu-nasze-zycie-nie.html
![]() |
| http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/11/cytat-327-2019-abraham-rozdzia-17.html |
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
czwartek, 9 kwietnia 2020
Podsumowanie października 2019 - kluczowe cytaty, które zmieniły moje życie.
Podsumowanie października 2019
- cytaty, które zmieniły moje życie
![]() |
Cytaty, które zmieniły moje życie w 2019 roku
(podsumowanie października 2019):
Gdybym nie przeczytał ogromnej liczby książek napisanych przez mądrych ludzi, zapewne nie spełniłbym swojego marzenia w postaci posędziowania meczu w Anglii. Rzućcie okiem na cytat 302! Jeżeli masz ochotę zrezygnować, najlepiej się naucz tego cytatu na pamięć. A najlepiej po prostu przeczytać króciutką książkę "Screw it, let's do it" by Richard Branson.
Również zobaczcie co mówiono o Edisonie (273) lub co zrobił Nicholas McCarthy (288). Zawszsze można liczyć na starego i dobrego Konfucjusza, którego rady są ponadczasowe (275). Nie zabrakło również czegoś dla moich ukochanych hejterów (278, 283). Ależ mi jest Was szkoda, że nie macie płomiennej pasji, tylko poświęcacie swoje życie na "oddychanie" życiem innych :)
Rozwojowa cierpliwość (290) lub "cele jak horyzonty" (293). Jak widzicie, jest w czym wybierać, a następnie rozwijać się niczym BESTIA. Relentless Beast, oczywiście :) O tym mówiłem w "English Mental 2" -> https://www.youtube.com/watch?v=USAcdCWk3ZM&t=17s
Here we go:
273. Edison i żarówka: http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/10/cytat-273-2019-edison-zarowka-i-tysiac.html
275. "Dwa zajęcia" by Konfucjusz:
277. Bądź tak dobrym, by nie dało się ciebie nie zauważyć:
278. Włóczy się plotkarz .... Abraham:
279. Dlaczego warto wstawać o 4:45 :) Psychologiczna przewaga!
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/10/cytat-279-2019-wstaje-i-zaczynam-dziaac.html
283. Nie masz wiedzy, przestań szczekać. Coś dla trolów, hejterów i pasożytów:
288. Nicholas McCarthy:
290. Cierpliwość = Patience:
293. Cele jak horyzonty:
297. Nie zasypiaj bez planu:
300. Ciężka praca i zabawa:
301. Ciesz się tym co robisz, a pieniądze przyjdą:
302. Głowa mówi rezygnuj, a serce idź dalej:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/10/cytat-302-2019-gowa-mowi-rezygnuj-serce.html
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
środa, 8 kwietnia 2020
Podsumowanie września 2019 - kluczowe cytaty, które zmieniły moje życie.
Podsumowanie września 2019
- cytaty, które zmieniły moje życie
![]() |
Cytaty, które zmieniły moje życie w 2019 roku
(podsumowanie września 2019):
243. Dobre rzeczy dane nam w złą porę mogą przynieść więcej szkody niż pożytku:
244. "Kiedyś" to choroba:
248. Alicja i Kot:
253. Naucz się tańczyć w deszczu:
256. Daj dziecku dzieciństwo:
257. Natychmiastowa gratyfikacja:
http://stepbystepkornelpaszkiewicz.blogspot.com/2019/09/cytat-257-2019-abraham-zakorzenic-sie-w.html
259. Bądź szachistą, a nie pionkiem:
260. Get prepared:
267. If you are lazy outside the pitch, you will be lazy on the pitch
268. To trzeba przeczytać:
269. Więcej nauki, łatwiejsze życie:
272. Rola dobrego trenera / nauczyciela / mentora:
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
Subskrybuj:
Posty (Atom)
Zapraszam na: http://kornelpaszkiewicz.pl/
http://kornelpaszkiewicz.pl/ Od października 2020, zapraszam na moją stronę internetową: http://kornelpaszkiewicz.pl/ Step by Step. Kornel P...
-
Quote 89 / 2019 Za pełną radość poczytujcie to sobie, bracia moi, ilekroć spadają na was różne doświadczenia. Wiedzcie, że to, co wysta...
-
JĘZYK ANGIELSKI PIŁKARSKI [6] JEDEN MENADŻER, JEDNO WYRAŻENIE czyli jak KREATYWNIE uczyć się ENGLISH THE MANAGER = THE BOSS = T...
-
It's MONDAY MORNING, YOU BASTARD czyli rozwojowa paczka Kornela na dobry początek tygodnia Kochani, odkrywam w sobie ogromną ...









