Test
1
#zostanwdomu
i ucz się angielskiego z Kornelem [11]
ODPOWIEDZI
DO TESTU
Step
by Step. Kornel Paszkiewicz
Step
1 – obejrzyj krótki filmik z instrukcją na YouTube.
Obejrzyj filmik, na którym nie tylko podaję odpowiedzi, ale przede wszystkim tłumaczę na czym polega różnica pomiędzy „świadomym uczeniem się” a „rozwiązywaniem testów”.
Step
2:
Odpowiedzi do testu:
1. Angielski jest łatwiutki kiedy uczysz się go systematycznie (motto).
English is easy peasy lemon squeezy when You learn it consistently.
https://www.youtube.com/watch?v=_wTgxvN2gPg&list=UUhMD-_zQlZ4DkgVpbrj2DbA&index=27
2. Jestem nieustępliwy w dążeniu do swoich celów.
I’m relentless about achieving my goals.
https://www.youtube.com/watch?v=VRVrIjJ7edM&t=19s
3. Jestem usatysfakcjonowany moją pracą / szkołą.
I'm satisfied with my work / school.
https://www.youtube.com/watch?v=ZZE8SleziSI&t=202s
4. Zamierzam uczyć się angielskiego systematycznie.
- zamierzam na 6 sposobów.
I'm going to learn English consistently.
Przypomnienie 6 sposobów powiedzenia „zamierzam”: https://www.youtube.com/watch?v=ut6-iBy6tEI&t=42s
5. Nie ma możliwości uczenia się angielskiego bez popełniania błędów.
It's impossible to learn English without making mistakes.
https://www.youtube.com/watch?v=VRVrIjJ7edM&t=19s
6. Oni byli bezrobotni.
They were jobless.
https://www.youtube.com/watch?v=TDQPVtp19Po&t=6s
7. Potrafię jeździć samochodem (potrafię na 3 sposoby).
I’m capable of driving a car.
I can drive a car.
I’m able to drive a car.
https://www.youtube.com/watch?v=aYYEWhJPb5E&t=5s
8. Będę dobry z angielskiego.
I’ll be good at English.
https://www.youtube.com/watch?v=tqMr-HYBsck&t=230s
9. Nauka języka angielskiego jest jak nauka jeżdżenia samochodem.
Learning English is like learning how to drive.
English Mental -> https://www.youtube.com/watch?v=1Ej7Q-OEjVY&t=48s
10. Jak się masz? (na 3 sosoby)
How’s it going? How are You? How are you doing?
https://www.youtube.com/watch?v=EzghtguUiEc&t=6s
11. Ona jest piękna.
She's beautiful.
https://www.youtube.com/watch?v=_wTgxvN2gPg&list=UUhMD-_zQlZ4DkgVpbrj2DbA&index=27
12. Wyglądasz bosko a ja się czuję jak milion dolarów.
You look like a million dollars and I feel like a million dollars.
https://www.youtube.com/watch?v=EzghtguUiEc&t=6s
13. Według Kornela, angielski jest łatwiutki jeżeli uczysz się go systematycznie.
According to Kornel, English is easy peasy lemon squeezy when you learn it consistently.
https://www.youtube.com/watch?v=Im-DksbzC94&t=155s
14. Ja byłem zatrudniony w tej firmie.
I was employed in the company.
https://www.youtube.com/watch?v=TDQPVtp19Po&t=6s
15. Ty będziesz szczęśliwy w nieodległej przyszłości.
You’ll be happy in the not too distant future.
https://www.youtube.com/watch?v=_DBwShSw6uQ&t=340s
16. Lenistwo jest zabójcą marzeń.
LAZINESS IS THE KILLER OF DREAMS.
https://www.youtube.com/watch?v=TDQPVtp19Po&t=6s
17. Oni będą zatrudnieni w tej firmie.
They’ll be employed in the company.
https://www.youtube.com/watch?v=tqMr-HYBsck&t=230s
18. Śpiesz się powoli.
Slow and steady wins the race.
https://www.youtube.com/watch?v=rjIp40F3CKM&t=21s
19. Z powodu koronawirusa, lekarze pracują bez przerwy.
Because of coronavirus, doctos are working round the clock.
https://www.youtube.com/watch?v=YFWzAikQ9R8&t=741s
20. Jesteś plackiem czy jesteś dzikiem? 😊
Are you a pancake or are you a wild boar?
https://www.youtube.com/watch?v=USAcdCWk3ZM&t=19s
21. Jestem rekinem, podczas gdy ona jest bestią. 😊
I’m a shark while she’s a (relentless) beast 😊
https://www.youtube.com/watch?v=USAcdCWk3ZM&t=19s
22. Wkładam wysiłek w uczenie się angielskiego.
I make an effort to learn English.
https://www.youtube.com/watch?v=YFWzAikQ9R8&t=741s
23. Uczę się angielskiego codziennie.
- do tego zdania stwórz też „przeczenie” i „pytanie”.
I learn English every day.
https://www.youtube.com/watch?v=A1webM9P0jo&t=1s
24. Ona potrafi mówić po angielsku („potrafię na 3 sposoby).
She’s able to speak English.
https://www.youtube.com/watch?v=aYYEWhJPb5E&t=5s
25. Według Jacka Walkiewicza, pasja daje profesjonalizm a profesjonalizm daje jakość.
According to Jacek Walkiewicz, passion gives professionalism and professionalism gives quality.
https://www.youtube.com/watch?v=Im-DksbzC94&t=155s
26. My pracujemy w tej firmie.
- do tego zdania stwórz też „przeczenie” i „pytanie”.
We work in the company.
https://www.youtube.com/watch?v=A1webM9P0jo&t=1s
27. Zamierzam obejrzeć ten film.
- zamierzam na 6 sposobów.
I'm gonna watch the film.
Przypomnienie 6 sposobów powiedzenia „zamierzam”: https://www.youtube.com/watch?v=ut6-iBy6tEI&t=42s
28. Wychodź poza strefę komfortu.
Go out of your comfort zone.
https://www.youtube.com/watch?v=ut6-iBy6tEI&t=42s
29. Wy będziecie zajęci uczeniem się angielskiego.
You’ll be busy learning English.
https://www.youtube.com/watch?v=tqMr-HYBsck&t=230s
30. On się wymiguje od pracowania ciężko.
He shirks from working hard.
https://www.youtube.com/watch?v=JZOvFEJftX4&t=18s
31. Oni opalają się na dachu w weekendy.
- do tego zdania stwórz też „przeczenie” i „pytanie”.
They sunbathe on the roof at weekends.
https://www.youtube.com/watch?v=A1webM9P0jo&t=1s
32. To jest niesamowite.
It's awesome.
https://www.youtube.com/watch?v=_wTgxvN2gPg&list=UUhMD-_zQlZ4DkgVpbrj2DbA&index=27
33. Oni są zatrudnieni w tej firmie w tym roku.
They’re employed in the company this year.
https://www.youtube.com/watch?v=_DBwShSw6uQ&t=340s
34. Mam talent do angielskiego.
I have a talent for English.
https://www.youtube.com/watch?v=rjIp40F3CKM&t=21s
35. On gra w piłkę codziennie.
- do tego zdania stwórz też „przeczenie” i „pytanie”.
He plays football every day.
He doesn’t play football every day.
Does he play football every day?
https://www.youtube.com/watch?v=9wT9p4w8z6s&t=120s
36. Przygotujmy się na grzmoty.
Let's get ready to rumble.
https://www.youtube.com/watch?v=ZZE8SleziSI&t=202s
37. Ona trenuje karate dwa razy w tygodniu.
- do tego zdania stwórz też „przeczenie” i „pytanie”.
She trains karate twice a week.
She doesn’t train karate twice a week.
Does she train karate twice a week?
https://www.youtube.com/watch?v=9wT9p4w8z6s&t=120s
38. Życzę Ci wspaniałego dnia.
I wish You a happy / great day.
https://www.youtube.com/watch?v=-fuNdW4cHhw&t=2s
39. Kornel jest nieugięty / nieustępliwy / nigdy nie przestanie inspirować Was do nauki angielskiego.
Kornel is relentless about inspiring You to learn English.
https://www.youtube.com/watch?v=VRVrIjJ7edM&t=19s
40. Na twoim miejscu uczyłbym się angielskiego systematycznie.
If I were you, I would learn English consistently.
If I were you, I’d learn English consistently.
https://www.youtube.com/watch?v=L8qFIJqeCmI&t=6s
41. Ona jest prawnikiem z zawodu.
She’s a lawyer by profession.
https://www.youtube.com/watch?v=JZOvFEJftX4&t=18s
42. Dlatego radzi się, żeby zostać w domu.
It’s therefore advisable to stay home / stay at home.
https://www.youtube.com/watch?v=YFWzAikQ9R8&t=741s
43. On jest osobą, która podąża za tłumem.
He’s a person who follows the sheeple.
https://www.youtube.com/watch?v=rjIp40F3CKM&t=21s
44. Potrafimy gotować („potrafię na 3 sposoby).
We can cook.
https://www.youtube.com/watch?v=aYYEWhJPb5E&t=5s
45. On jest dobry w piłce nożnej.
He's good at football.
https://www.youtube.com/watch?v=ZZE8SleziSI&t=202s
46. Gdybym była tobą, przeczytałabym tę książkę.
If I were you, I would read the book.
If I were you, I’d read the book.
https://www.youtube.com/watch?v=L8qFIJqeCmI&t=6s
47. Byłem zapracowany miesiąc temu.
I was busy a month ago.
https://www.youtube.com/watch?v=_DBwShSw6uQ&t=340s
48. Mam zamiar pobawić się z moimi dziećmi.
- zamierzam na 6 sposobów.
I intend to play with my children.
Przypomnienie 6 sposobów powiedzenia „zamierzam”: https://www.youtube.com/watch?v=ut6-iBy6tEI&t=42s
49. Kornel daje rady na temat tego, jak mówić po angielsku.
Kornel gives advice on how to speak English.
https://www.youtube.com/watch?v=woF5T4CRXP0&t=10s
50. Musisz pływać z rekinami.
You must swim with the sharks.
https://www.youtube.com/watch?v=_wTgxvN2gPg&list=UUhMD-_zQlZ4DkgVpbrj2DbA&index=27
Kornel’s
tip … czyli językowa wskazówka Kornela
Pamiętajcie, że samo rozwiązywanie testów (nawet ze 100-procentową skutecznością) nie sprawi, że pojedziecie do Anglii i będziecie pływać z rekinami (SWIMMING WITH THE SHARKS).
Rozwiązując testy staraj się myśleć. Wizualizuj różne życiowe sytuacje. Wówczas nie zostaniesz zaskoczony „on the English street”.
Rozwijajcie się niczym BESTIE. Bądźcie DZIKAMI, a nie PLACKAMI.
Step by Step. Kornel Paszkiewicz
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz