Quote 132 / 2019
 |
| Na zdjęciu z Bartłomiejem Kacprzakiem. Nie tylko lekarzem, ale przede wszystkim ABSOLUTNIE FANTASTYCZNYM człowiekiem. Link do Bartka znajdziecie na końcu posta. |
Żeby zrozumieć, najpierw obejrzyj w skupieniu filmik. Link: DROGA CIĘŻKA PRACO .
Następnie przeczytaj wybrany przeze mnie fragment wraz z tłumaczeniem. Przemyśl, atakuj:
"Dear hard work
...
When they quit, I keep going.
When they sleep, I work harder.
When they say that I can't and count me out, I show them that I can.
When I tell them about my dreams and they laugh, I make sure I laugh last.
I'm a dream-chaser"
...
When they quit, I keep going.
When they sleep, I work harder.
When they say that I can't and count me out, I show them that I can.
When I tell them about my dreams and they laugh, I make sure I laugh last.
I'm a dream-chaser"
Tłumaczenie:
"Droga ciężka praco
...
Kiedy oni odpuszczają, ja wciąż brnę.
Kiedy oni śpią, ja pracuję ciężej.
Kiedy mówią, że nie dam rady i mnie wytykają, pokazuję im, że mogę.
Kiedy mówię im o moich marzenia a oni mnie wyśmiewają, upewniam się, że będę się śmiał ostatni.
Pędzę za marzeniami."
Z ogromnym pozdrowieniem, podziękowaniem i wyrazem szacunku dla Bartłomieja Kacprzaka, lekarza ortopedy i traumatologa, fantastycznego człowieka. Link: BARTŁOMIEJ KACPRZAK
Step by Step. Kornel
Step by Step. Kornel
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz