Jezus VS Guardiola - Tekst Wielkanocny 1 - Cytat 111 / 2019.

Quote 111 / 2019

"Being on the right path, 
you're gonna have UPS and DOWNS".

Tłumaczenie:

"Będąc na dobrej drodze, będziesz mieć WZLOTY i UPADKI". 

Pierwszy z dwóch świątecznych postów, dotyczący świadomość (AWARENESS) w SAMOROZWOJU i podążaniu do swoich marzeń. Zanim przeczytasz ten krótki tekst, najpierw koniecznie obejrzyj to: Guardiola's reaction - Manchester City - Tottenham

Film ten (obecne czasy = these days), jak i Święta Wielkanocne, które właśnie obchodzimy to wspaniały przykład "świadomości".

Jezus był totalnie oddany swojej misji i swojemu powołaniu. Ale pomimo tego, że podążał w obranym kierunku, musiał mieć wątpliwości, musiał się bać, musiał walczyć "ze swoją głową". Bo kto nie miałby wątpliwości będąc w lochu i oczekując na ogromny ból, jakim jest nie tylko ukrzyżowanie, ale cała ta makabryczna droga "na krzyż" . Wówczas wielu ludzi z niego szydziło, że jest przegrany i że "You are DOWN" (Jesteś na dnie). Jezus jednak wytrzymał i finalnie doprowadził do PRZEOGROMNEGO zwycięstwa. To, co na pierwszy rzut oka wydawało się wielu ogromną porażką przeistoczyło się w OGROMNE ZWYCIĘSTWO.

I teraz przenieśmy się do naszych cieplarnianych czasów, gdzie dla wielu ludzi "ogromnym wyczynem" jest powstrzymanie się od zjedzenia czekolady lub "emocje związane z meczem sportowym". Reakcja Pepa Guardioli, którego obserwuję z perspektywy SAMOROZWOJU od wielu lat jest bezcenna. W jednej chwili jest w ABSOLUTNIE FANTASTYCZNEJ EUFORII, po to tylko, żeby za chwilę przeczytać na ekranie "VAR - OFFSIDE" i dowiedzieć się, że bramka została nieuznana i że jego zespół odpadnie z Ligi Mistrzów.  "Z nieba do piekła" w kilkadziesiąt sekund". Nieprawdopodobny moment dla SAMOROZWOJOWCÓW. Nic tylko płakać, skomleć, przeklinać. 

Nic z tych rzeczy. Tak jak kiedyś Jezus się nie poddał, tak też Guardiola w jednej ze swoich biografii powiedział "Cierpienie może trwać tylko 24 godziny. Potem należy wziąć się do roboty i dalej pracować". Inne czasy, inne przykłady, zupełnie inna strefa komfortu, ale jakże wspaniałe PRZESŁANIE. Jeżeli myślisz, że Twoja droga "do chwały" nie będzie miała jakichkolwiek zakrętów, jesteś w ogromnym błędzie. "Being on the right path, you're gonna have UPS and DOWNS". Tylko od Ciebie i Twojej głowy zależy, czy dojdziesz tam, gdzie pragniesz. 

Jutro kontynuacja.  

Wspaniałych Świąt Wielkanocnych Kochani. 

Step by Step. Kornel